Traduzione di cortesia. Fa fede il testo originale in lingua albanese.
Bolla
FRANCESCO VESCOVO, SERVO DEI SERVI DI DIO, al Venerabile Fratello GIOVANNI PERAGINE, Barnabita, finora Vescovo titolare di Fenice e Amministratore Apostolico dell’Albania Meridionale, nominato Arcivescovo Coadiutore di Scutari-Pult, salute e Apostolica Benedizione.
Mentre svolge la sua vita multiforme e le sue molteplici attività, tutta la Chiesa trae dalla Vergine Madre di Dio l’esempio della perfetta imitazione di Cristo, sostenuta da quel mirabile scambio e dai vincoli strettissimi che esistono tra Lei e il genere umano (cfr. San Paolo VI, Discorso a conclusione della terza sessione del Concilio Vaticano II). Quanto più ci rinnoviamo alla sorgente della grazia divina, tanto più giova a noi, che nella fede siamo stati incaricati di prenderci cura dell’intero gregge del Signore, porre nel Signore tutto ciò che è necessario per assicurare il progresso della Chiesa e rivolgere con paterno affetto l’animo alle necessità spirituali dell’amato gregge di Scutari-Pult in Albania, per il quale il Pastore, il Venerabile Fratello Angelo Massafra O.F.M., ha chiesto aiuto nello svolgimento del suo ufficio nella sua arcidiocesi, per favorire un più fruttuoso progresso spirituale del popolo di Dio.
Questo compito, diletto Figlio, abbiamo voluto affidarlo a te, che abbiamo trovato dotato dei doni della mente e del cuore che ti rendono idoneo a compiere quest’opera episcopale. Pertanto, sentito il parere della Segreteria di Stato e del Dicastero per i Vescovi, con la pienezza della Nostra Autorità Apostolica, ti sciogliamo dal vincolo della Chiesa titolare e dall’ufficio di Amministratore Apostolico e ti nominiamo Arcivescovo Coadiutore di Scutari-Pult, con i relativi diritti e obblighi.
Desideriamo che tu renda noto questo decreto al clero e al popolo di questa comunità ecclesiale, che esortiamo ad accoglierti come padre, maestro e custode.
Il Padre della misericordia, o Venerabile Fratello, conceda che questo gregge, per intercessione della Madonna del Buon Consiglio e con l’esempio delle tue opere pastorali, e tutta la Chiesa diventino di giorno in giorno sempre più fecondi, si rallegrino della santità dei loro figli e attirino nel loro seno uomini di buona volontà, ai quali Dio, Padre della misericordia, conceda sapienza, scienza e gioia (cfr. Qo 2,26).
Dato a Roma, presso San Giovanni in Laterano, il giorno venti del mese di maggio, nell’anno del Signore duemilaventiquattro, dodicesimo del Nostro Pontificato.
Papa Francesco